Arcidiocesi udinese in festa con i suoi patroni Ermacora e Fortunato. Con una rinnovata liturgia

I Primi vespri in Cattedrale

Venerdì 11 luglio, alle 20.30 in Cattedrale a Udine, mons. Riccardo Lamba aprirà le celebrazioni solenni per i Santi Patroni Ermacora e Fortunato presiedendo i Vespri solenni celebrati assieme ai sacerdoti, ai diaconi e agli operatori pastorali. La celebrazione è arricchita da alcune caratteristiche sue peculiari, derivanti dalla tradizione aquileiese: saranno presenti le croci astili delle Pievi storiche dell’Arcidiocesi, ornate con nastri e fiori, e si cantano le acclamazioni aquileiesi per invocare l’intercessione dei santi di Aquileia e la loro protezione sulla Chiesa udinese.

Tutti i presbiteri e i diaconi che desiderano partecipare portino con sé camice e stola rossa e si rechino presso l’Oratorio della Purità per la processione d’ingresso insieme ai canonici del Capitolo Metropolitano e dell’Insigne Collegiata di Cividale (muniti del proprio abito corale e della stola rossa).

I crociferi delle pievi storiche si recheranno per le 20.15 presso l’Oratorio della Purità per la processione di ingresso.

Questa celebrazione sarà trasmessa in diretta su Radio Spazio.

Sabato 12 luglio, Messa e benedizione della città

Benedizione della città di Udine dopo la Messa dei Santi Patroni 2024

Sabato 12 luglio, solennità dei Santi Ermacora e Fortunato, alle ore 10.30, sempre in Cattedrale a Udine, mons. Riccardo Lamba presiederà la solenne Eucaristia durante la quale – peraltro – saranno proclamate la sequenza «Plebs fidélis Hermachóræ» e la professone di fede secondo la formula aquileiese.

Al termine della liturgia, alle 11.30 circa, si terrà la benedizione della città di Udine, di cui Ermacora e Fortunato sono patroni. Attorno alle reliquie dei Santi Patroni, le parrocchie della città saranno rappresentate dalle croci astili addobbate.

I presbiteri del Vicariato Urbano, il Vicario Generale, i Vicari foranei, i canonici del Capitolo Metropolitano e dell’Insigne Collegiata di Cividale indosseranno la casula rossa presso l’Oratorio della Purità e parteciperanno alla processione iniziale. Gli altri sacerdoti e diaconi, muniti di camice e stola rossa, si recheranno direttamente al proprio posto in Cattedrale.

Anche questa celebrazione sarà trasmessa in diretta su Radio Spazio.

Ad Aquileia con il card. Oscar Cantoni

Sarà l’arcivescovo di Como, card. Oscar Cantoni, a presiedere sabato 12 luglio, alle ore 19, nella basilica di Aquileia la solenne concelebrazione in onore dei Santi Ermacora e Fortunato. Al rito saranno presenti i vescovi della regione e rappresentanti dell’episcopato sloveno ed austriaco.

Alle 18, nella basilica teodoriana, il card. Cantoni offrirà una lectio magistralis sul tema «Sorella e figlia: la diocesi di Como nel Patriarcato di Aquileia».

Vi è uno stretto e millenario legame, infatti, tra Aquileia e la Diocesi di Como: tra il 606 e il 608 la Chiesa comasca si staccò dalla metropolia di Milano per abbracciare quella di Aquileia, divenendo una diocesi suffraganea del Patriarcato aquileiese e adottando, peraltro, il rito patriarchino. La Diocesi comasca rimase suffraganea del Patriarcato di Aquileia fino alla soppressione di quest’ultimo (1751), quindi passò sotto la giurisdizione di Gorizia e, infine, approdò alla provincia ecclesiastica milanese (1789). Il card. Cantoni, nel suo intervento, ripercorrerà dunque questo lungo e storico legame tra Chiese sorelle.

Celebrare i Santi Patroni: le letture proprie, la sequenza aquileiese e i formulari per la preghiera universale

La liturgia dei Santi Patroni Ermacora e Fortunato è stata riveduta in modo importante nella nuova edizione del Proprio delle Messe, entrata in vigore a Pasqua 2025.

Per quanto riguarda il Lezionario, sono state modificate la prima lettura (ora tratta dal Libro della Sapienza; in precedenza era dal Libro del profeta Ezechiele) e il brano evangelico, ora tratto dal capitolo 22 del Vangelo di Luca in cui Gesù affronta il c.d. “discorso escatologico” (in precedenza era il cap. 15 di Giovanni); i due nuovi testi appartenevano a una consolidata tradizione dei libri liturgici aquileiesi. È interessante questo uso insolito del discorso escatologico di Gesù quando egli stesso in qualche modo profetizza la distruzione di Gerusalemme e dunque anche la caducità delle realtà terrene, anche religiose. Al termine Cristo si rivolge ai discepoli dicendo: «Salverete le vostre vite perseverando». È un messaggio significativo per noi che, oggi, viviamo nella memoria dei nostri martiri fondatori.

La sequenza dei Santi Ermacora e Fortunato («Plebs fidélis Hermachóræ») è presente nella sua versione originale latina (in 12 strofe) e non in una versione semplificata o ridotta (in precedenza la sequenza comprendeva solo 7 strofe). Il testo è medievale e, oltre a rileggere in modo lirico la passione dei due Santi, contiene anche alcuni interessanti spunti teologico-spirituali di matrice biblica e storiografica; per esempio, accenna alla notte in cui i due santi sono rinchiusi in carcere e, a un certo punto, la cella si illumina della luce del Signore risorto e converte anche il carceriere Ponziano.

Nel Lezionario proprio (pp. 79-80) sono presenti anche due formulari per la preghiera universale (“dei fedeli”) della solennità dei Santi Patroni.

Per quanto concerne invece l’eucologia, ossia i testi di preghiera contenuti nel Messale, al di là di alcuni piccoli miglioramenti il prefazio dei Santi Patroni è redatto ex novo. Questo perché si tratta di una celebrazione con il grado di solennità che in precedenza non aveva un prefazio proprio. Il nuovo prefazio legge la vicenda e la passione dei due Santi, ma soprattutto le origini della Chiesa di Aquileia a partire dal loro martirio. Dalla testimonianza coraggiosa di questi due credenti è nata una Chiesa che è madre di popoli e che continua a essere ancora oggi un faro per le Chiese che da essa si sono originate.Infine, anche la benedizione solenne al termine della celebrazione è un elemento di novità.

Si ricorda che il doppio volume del Proprio diocesano (Messale e Lezionario) è disponibile presso l’economato diocesano, in via Treppo 7 a Udine.

In aggiunta, l’Ufficio Liturgico ha predisposto alcuni approfondimenti:

• Liturgia delle ore nella Solennità dei Santi Ermacora e Fortunato
• Acclamazioni aquileiesi: approfondimento liturgico-musicale
• Nuovo prefazio dei Patroni: approfondimento – In preparazione

Chi erano Ermacora e Fortunato

Paolo Orlando, Ermacora e Fortunato ad Aquileia, Proprio delle Messe dell’Arcidiocesi di Udine (2025)

Secondo il Catalogo episcopale aquileiese, Ermacora e Fortunato furono, nel terzo secolo d.C., il primo Vescovo di Aquileia e il suo diacono. La “passio” dei due martiri, in cui la cui storia si mescola alla tradizione, ne colloca la vicenda al tempo dell’imperatore Nerone. Si racconta che l’apostolo Pietro, mentre si trovava a Roma, incaricò il discepolo ed evangelista Marco di diffondere la buona novella nella città di Aquileia.

Dopo aver svolto la sua missione per alcuni anni, convertendo numerosi aquileiesi e formando la prima comunità cristiana del luogo, Marco desiderò far ritorno a Roma per rivedere Pietro. Egli condusse con sé Ermacora, «vir christianissimus et elegans persona» (uomo di salda fede e persona corretta), affinché fosse consacrato vescovo da Pietro in persona.

Rientrato ad Aquileia, Ermacora svolse un’intensissima attività pastorale, poi codiuvato dal diacono Fortunato. Sempre più impaurito dalle minacce dei suoi sacerdoti, il preside aquileiese Sebasto decise dapprima di arrestare Ermacora, prima di farlo decapitare insieme a Fortunato, ma volle che la condanna fosse eseguita di nascosto, in carcere e di notte, per timore di tumulti. I loro corpi furono raccolti da Ponziano, Gregorio e Alessandria e sepolti nel recinto funerario di quest’ultima, in un cimitero non lontano dalle mura della città.